Procure por word art e você recebe de volta duas coisas completamente diferentes, misturadas na mesma página. Metade dos resultados arruma cem palavras no formato de um coração. A outra metade pega uma frase curta e a decora. As duas se chamam word art, nenhuma das páginas avisa qual é qual, e é por isso que a busca parece quebrada.

Este guia trata do segundo tipo: uma frase, transformada em imagem. Todas as amostras abaixo foram renderizadas nas mesmas duas palavras com o gerador de word art do TextStudio, então a única coisa que muda de uma imagem para a outra é o estilo em si. Clique em qualquer uma delas para abrir exatamente aquele estilo e colocar as suas próprias palavras nele.

Nuvem de palavras ou word art?

Resolva isso primeiro, porque é o que decide de qual ferramenta você precisa.

Dois painéis mostrando as duas coisas chamadas de word art: uma nuvem de palavras com quatorze termos de design em tamanhos e cores diferentes agrupados num bloco e, abaixo dela, uma única frase em letras azuis cromadas sobre uma grade de neon
  • Uma nuvem de palavras pega uma lista, dimensiona cada palavra pela frequência com que ela aparece e despeja o conjunto dentro de uma forma. É uma maneira de resumir um texto. Você alimenta com um parágrafo, uma pesquisa, um conjunto de tags.
  • O word art, no sentido que todo mundo quer dizer com "me faz um word art", pega uma frase curta e a transforma num gráfico. Um título, um nome, um logo, uma miniatura.

Se você quer um cartão de despedida em formato de coração, você quer uma nuvem de palavras. Se você quer que o nome do seu canal tenha cara de alguma coisa, você quer o resto desta página.

O que todo mundo lembra

Word art não é bem uma categoria de design. É a lembrança de um menu: a galeria WordArt que vinha no Microsoft Word, uma grade de trinta formatos prontos, quase todos um degradê com uma sombra pesada grudada atrás.

Duas coisas o tornaram inesquecível. Foi a primeira vez que a maioria das pessoas conseguiu fazer um texto parecer alguma coisa sem ter um programa de design, e todo mundo recebeu exatamente as mesmas trinta opções, então os trabalhos escolares e os boletins de igreja do mundo inteiro acabaram vestindo os mesmos seis estilos. A Microsoft redesenhou a galeria discretamente no Office 2007 e o visual original sumiu, que é exatamente por isso que hoje ele se lê como um ano específico, e não como um padrão.

Essa é a parte útil da história. O que vem a seguir é a mesma ideia atravessando oito registros.

1. O original do Word 97

Um preenchimento em degradê, letras maiúsculas e uma sombra sólida em bloco jogada para baixo e para a direita, sempre no mesmo ângulo. Sem desfoque, sem perspectiva, sem nenhuma fonte de luz que faça sentido físico. A sombra não está tentando parecer real, e é essa chapação que é a assinatura.

As palavras Word Art no estilo do Word 97, maiúsculas com degradê de laranja para amarelo e uma sombra em bloco marrom-escura bem dura, exatamente o visual da galeria WordArt da Microsoft

Bom para: qualquer coisa deliberadamente noventista, cartazes de paródia, um slide que precisa arrancar uma risada. Use quando você quiser que as pessoas reconheçam a referência. Use qualquer outro quando não quiser.

2. Arco-íris curvado

A outra metade da lembrança: letras dobradas num arco, cada uma de uma cor, quase sempre sobre um céu. O arco era o verdadeiro truque de festa do WordArt, porque curvar texto era genuinamente difícil de fazer à mão em 1997 e trivial a partir daquele menu.

As palavras Word Art em letras arco-íris curvadas em arco sobre nuvens brancas e um céu azul, cada letra de uma cor diferente com um contorno branco em volta

O arco ainda vale a pena, e sobreviveu aos anos 90 melhor do que os degradês. Se você quer curvar o seu próprio texto em vez de pegar um arco pronto, isso é outra ferramenta: veja o guia para curvar texto em arcos e círculos.

3. Letras bolha

Formas gordas e arredondadas com um contorno grosso e um brilho em cima, cada letra com a sua cor. É o registro que as crianças desenham à mão no caderno, e ele nunca foi embora de verdade.

As palavras Word Art em letras bolha gordas e multicoloridas, formas arredondadas com contornos brancos grossos e um brilho acetinado em cima, cada letra de uma cor diferente

Bom para: cartões de aniversário, eventos infantis, qualquer coisa alegre. É também o estilo mais tolerante daqui, porque as formas são simples e o contorno mantém as letras separadas em qualquer fundo.

4. Chanfro cromado

Prateado, chanfrado, com um brilho duro atravessando o meio de cada letra. O clássico dos certificados: prêmios esportivos, banners de torneio, "funcionário do mês".

As palavras Word Art em letras cromadas, maiúsculas prateadas e chanfradas com uma faixa de brilho atravessando o meio e uma sombra escura projetada sobre fundo preto

O cromo precisa de um fundo escuro para se ler como metal; no branco ele vira um mingau cinza. Se esse é o registro que você quer, existe uma família inteira dele no guia de efeitos de texto metálico e cromado.

5. Listras pop art

Maiúsculas preenchidas com listras horizontais, apoiadas numa sombra chapada e deslocada, numa cor que contrasta. Lettering de história em quadrinhos, e um dos poucos estilos daqui que ainda parece deliberado em vez de nostálgico.

As palavras Word Art em estilo pop art, maiúsculas amarelas preenchidas com listras vermelhas horizontais sobre uma sombra azul chapada e deslocada, num fundo azul-claro

Bom para: banners de promoção, panfletos de evento, qualquer coisa que precise gritar. As listras são o primeiro detalhe a sumir quando você reduz a imagem, então mantenha tudo grande.

6. Revival groovy

Letras gordas, macias, levemente tortas, com espaçamento apertado, em laranjas e vermelhos quentes. Lettering dos anos 70, redesenhado por gente que não era viva nos anos 70, e no momento está em todo lugar.

As palavras Word Art num estilo groovy dos anos 70, letras gordas e arredondadas em laranja e vermelho-escuro com espaçamento apertado e contornos escuros finos sobre um fundo creme

É a coisa mais próxima de uma tendência atual nesta página, e não de uma lembrança. Se você quer a família mais ampla, o guia de fontes retrô e efeitos de texto vintage cobre as décadas de um lado e do outro.

7. Área de trabalho Y2K

Letras rosa-vivo com um brilho duro, jogadas em cima de janelas de sistemas operacionais antigos e caixas de erro. Menos uma fonte e mais uma cena inteira, a linguagem visual de uma geração que cresceu com um computador bege no canto da sala.

As palavras Word Art em letras rosa-vivo com um brilho magenta, sobrepostas a uma pilha de caixas de diálogo de erro cinzas em cascata de um sistema operacional antigo

Bom para: capas de música, arte de playlist, qualquer coisa voltada para quem tem menos de trinta anos. Envelhece rápido, e tudo bem, porque é para isso mesmo.

8. Grade de neon

Letras azuis cromadas com um brilho magenta, de pé sobre uma grade em perspectiva que corre até o horizonte. Os anos 80 como os anos 90 se lembravam deles, e o estilo mais confiável desta lista na hora de parecer "isso aqui foi desenhado".

As palavras Word Art em letras cromadas azuis e brancas com um brilho neon magenta, de pé sobre uma grade rosa em perspectiva que corre até um horizonte roxo

Bom para: miniaturas, overlays de jogo, música eletrônica e synth. O brilho trabalha muito em tamanho grande e quase nada em tamanho pequeno, o que nos leva às duas coisas que realmente decidem se um word art funciona.

Os oito, nas mesmas duas palavras

Mesma frase, mesmo tamanho, nada mudou além do estilo. Vistos juntos, os oito não são variações de um tema; são oito décadas diferentes falando.

Oito estilos de word art nas mesmas duas palavras, empilhados: o original laranja do Word 97, arco-íris sobre nuvens, letras bolha coloridas, chanfro cromado, listras pop art, letras groovy dos anos 70, rosa Y2K sobre caixas de erro e grade de neon

Retrô de propósito ou só datado?

Esta é a única pergunta genuinamente difícil de todo o assunto, e nenhuma escolha de estilo salva você dela.

Dois painéis comparando a mesma ideia com quarenta anos de distância: em cima o degradê laranja do Word 97 com a sua sombra em bloco bem dura, embaixo letras groovy gordas em laranja e vermelho redesenhadas num traço moderno sobre um fundo creme

As duas são retrô. Só uma delas se lê como uma escolha. A diferença não é a década referenciada, é se o desenho é bom pelos padrões de hoje: o espaçamento, a espessura do contorno, as cores colocadas lado a lado. A de cima é uma reprodução fiel de um preset de 1997, e a reprodução fiel de algo medíocre continua medíocre. A de baixo faz referência aos anos 70 e foi desenhada no ano passado.

A regra prática: faça referência a um período, não reproduza um padrão. Se o seu word art se parece exatamente com um menu que todo mundo tinha, as pessoas leem "feito por alguém que não escolheu". Se ele se parece com aquele período redesenhado, elas leem gosto. A exceção é a paródia, em que parecer exatamente com o padrão é a piada inteira, e aí o estilo 1 é a resposta certa e nenhum outro serve.

Cartaz, miniatura, favicon

A segunda coisa que decide: word art é decoração, e decoração é a primeira coisa a sumir quando a imagem fica menor.

O mesmo word art de grade de neon em três tamanhos reais, cada um mostrado na sua escala verdadeira: grande o bastante para ler cada detalhe, pequeno a ponto de o brilho se fechar, e em tamanho de ícone, onde sobra só uma silhueta colorida

Nada foi ampliado para provar isso; cada linha é a imagem no seu tamanho real. O brilho, o chanfro e as listras vivem todos numa faixa de poucos pixels, então eles vão embora primeiro. O que sobra embaixo é a silhueta, que é a única parte com que um logo ou um favicon pode contar.

Então: combine o estilo com o tamanho antes de combiná-lo com o clima. Num cartaz, use tudo. Numa miniatura de vídeo, mantenha o contorno e abra mão do detalhe fino. Para uma foto de perfil ou um ícone, use um estilo cuja forma seja distinta, como as letras bolha, e não um cujo interesse esteja inteiro na superfície, como o cromado.

Como fazer um, em três passos

  1. Escolha o registro, não a fonte. Decida primeiro se você está sendo nostálgico, barulhento, brincalhão ou elegante. Essa única decisão elimina seis dos oito estilos acima, e a escolha fica fácil.
  2. Digite a sua frase e mantenha curta. Word art serve para três ou quatro palavras, no máximo. Uma frase inteira numa tipografia decorada deixa de ser uma imagem e vira uma coisa que as pessoas precisam se esforçar para ler.
  3. Exporte no tamanho em que você vai usar de verdade, e olhe para ele ali. Não em largura total numa aba do navegador. Coloque na miniatura, no slide, na camiseta, e confira se aquilo de que você gostou sobreviveu.

Todos os estilos desta página são gratuitos e não pedem cadastro. Abrir o TextStudio para colocar as suas próprias palavras em qualquer um deles.

Perguntas frequentes

Word art é grátis? Todos os estilos mostrados aqui são, sim. Você digita a sua frase, escolhe um estilo e baixa a imagem.

O que aconteceu com o WordArt do Word? Ele continua no Microsoft Word, em Inserir, mas a galeria foi redesenhada no Office 2007 e os trinta presets originais foram substituídos. O visual de que as pessoas se lembram é o do Word 97 a 2003, e é por isso que reproduzi-lo hoje se lê como uma referência deliberada.

Qual é a diferença entre word art e nuvem de palavras? Uma nuvem de palavras organiza muitas palavras por frequência dentro de uma forma e resume um texto. O word art decora uma frase curta. Ferramentas diferentes, trabalhos diferentes, infelizmente o mesmo nome.

Dá para usar word art num logo? Para um logotipo escrito, às vezes. Teste primeiro em tamanho de ícone: se sobrar só um borrão colorido, é um título, não um logo. Estilos com formas de letra distintas passam nesse teste; estilos construídos sobre detalhe de superfície, não.

Em que tamanho eu devo exportar? Maior do que você precisa, e depois reduza. Detalhe que não está no arquivo não pode ser recuperado, e todo estilo daqui tem detalhe que só existe acima de um certo tamanho.