Tapez un mot, choisissez un style, téléchargez un PNG. C'est tout, et ça prend une dizaine de secondes.

Huit styles de texte Friends : le lettrage de la série en blanc avec des lettres colorées sur vert, des lettres arc-en-ciel cernées de blanc, des lettres arc-en-ciel sur un ciel, du pop art rose et cyan, des lettres pastel, des lettres rouges façon comic rétro à contour épais, un lettrage crème années soixante-dix sur rouge, et des lettres blanches sur des couches arc-en-ciel empilées

Tous viennent du même générateur de police Friends, avec un style différent pris dans la liste. Rien à installer, pas de compte, et tous les styles ci-dessus sont gratuits.

À propos de la police Friends

Friends a été diffusée sur NBC de 1994 à 2004, dix saisons autour de six amis dans la vingtaine et la trentaine à Manhattan. Son carton-titre est l'un des lettrages de télévision les plus copiés qui soient : des capitales irrégulières dessinées à la main, certaines blanches, d'autres rouges, jaunes ou bleues, avec des points colorés entre elles, sur un fond uni.

Ce lettrage a été dessiné, pas tapé : il n'existe donc pas de police Friends officielle. Ce qui existe, ce sont des versions de fan, et les plus proches parmi les gratuites sont Gabriel Weiss' Friends et Minus Cre, de Fred Cre.

Deux autres polices appartiennent à la série et sont confondues avec elle en permanence. Les jaquettes des DVD sont composées en Berliner Grotesk Light, d'Erik Spiekermann. Le générique de fin à l'écran utilise Lydian, de Warren Chappell. Aucune des deux n'est le lettrage du titre, et toutes deux sont commerciales.

Un dernier piège à nommer : il existe aussi une famille sans empattement moderne littéralement appelée Friends, chez W Type Foundry. Elle n'a rien à voir avec la série. Acheter sa licence en espérant le look de la sitcom mène à une déception.

Comment faire un texte Friends

Étape 1. Tapez le mot

Ouvrez le générateur et remplacez le texte d'exemple par le vôtre : un prénom, un nom de groupe de discussion, une légende, deux mots pour une affiche. Les lettres se redessinent au fur et à mesure, et les couleurs se répartissent seules.

Étape 2. Choisissez un style

Le style de la page cible est celui de la série. À savoir avant de le comparer au carton-titre : l'original met des points colorés entre des lettres blanches, alors que ce preset met la couleur sur les lettres elles-mêmes. C'est une différence voulue, pas un oubli. Des points entre chaque lettre d'un nom long deviennent du bruit visuel, alors que des lettres colorées tiennent à n'importe quelle longueur.

Étape 3. Choisissez le format

Le même prénom dans trois mises en situation : une publication avec un bouton de lecture, une bannière de chaîne avec un avatar rond et un bouton d'abonnement, et un fond d'écran de téléphone sur écran verrouillé

Réglez le format avant d'exporter et rien ne sera recoupé ensuite. Du 16:9 pour une publication ou une story, un carré pour un avatar, une bande large pour une bannière de chaîne, un format haut pour un fond d'écran. Les trois mises en situation ci-dessus montrent ce que ces formats deviennent une fois en place.

Étape 4. Téléchargez

Le lettrage montré deux fois : d'abord sur un damier sombre qui représente le fond transparent, puis en autocollant découpé bordé de vert sur une surface crème

Dans l'onglet « Télécharger », prenez le PNG transparent si les mots doivent se poser sur autre chose : votre propre photo, un fond de couleur, une diapositive, une machine de découpe pour un autocollant d'ordinateur. C'est l'option que la plupart des gens ratent, et c'est celle qui compte, parce que le lettrage garde sa forme au lieu d'arriver dans un rectangle vert.

Les mots longs remplissent vite la largeur

Un prénom de quatre lettres et une expression de deux mots dans le même lettrage Friends, la plus longue visiblement plus petite et plus serrée

Plus il y a de lettres, plus elles se serrent. L'espacement des caractères est un curseur de l'onglet « Texte » : ouvrez-le un peu et une expression longue cesse de paraître à l'étroit. Le même onglet contient le zoom, l'interligne, la courbe et la rotation.

Si vous voulez des caractères à coller, pas une image

Cela mérite d'être dit franchement, parce qu'une bonne partie des gens qui cherchent la police Friends ne veulent pas d'image du tout. Ils veulent des caractères à coller dans une bio, un pseudo ou un nom de groupe, pour que le style voyage avec le texte.

C'est un autre outil et une autre technique : elle utilise des variantes Unicode de l'alphabet plutôt qu'une image dessinée. Notre générateur de texte fantaisie fait ce travail. Sachez ce que ça coûte : des caractères collés gardent leur allure partout, mais vous n'avez aucune couleur, et certaines applications comme les lecteurs d'écran les gèrent mal.

Si vous voulez le vrai look de la série, avec ses couleurs, ce sera forcément une image.

Le look de la série, ou le look amitié

Le même mot deux fois : d'abord dans le lettrage dessiné blanc et coloré de la série sur vert, puis en lettres arc-en-ciel sur un ciel lumineux

Le look de la série est celui que les gens ont en tête : les capitales irrégulières dessinées à la main, avec la gamme de couleurs du carton-titre. Il dit la sitcom immédiatement, ce qu'on veut pour une publication de fan ou une story de rewatch.

Le look amitié est l'autre moitié de ce que l'on cherche, et ce n'est pas la même chose. Des lettres arc-en-ciel, des contours doux, un fond lumineux : cela dit l'amitié en général plutôt qu'une série précise. Pour une carte à une amie ou un ami, il tombe souvent mieux.

Les deux sont dans la même liste : vous pouvez essayer un mot dans l'un, puis dans l'autre, sans quitter la page.

Quelle police installer, si vous en voulez une

Une carte qui liste trois lignes : le lettrage du titre en Gabriel Weiss' Friends, police de fan gratuite ; la jaquette du DVD en Berliner Grotesk Light d'Erik Spiekermann ; et le générique de fin en Lydian de Warren Chappell

Gabriel Weiss' Friends est la police de fan qui recrée le lettrage du titre, et c'est celle vers laquelle pointent toutes les pages de téléchargement. Elle est gratuite, et elle vit sur les agrégateurs de polices habituels plutôt que sur une page officielle : lisez l'étiquette là où vous la trouvez. Minus Cre, de Fred Cre, est l'autre approximation gratuite.

Berliner Grotesk Light et Lydian sont de vraies polices commerciales avec une vraie histoire, utilisées sur les jaquettes et au générique. Achetez-les si vous les voulez, mais n'en attendez pas le carton-titre.

Aucune de ces polices ne vous donne les couleurs. Le lettrage n'est que la moitié du look ici, la palette est l'autre moitié, et c'est pour ça que le générateur vous donne les deux d'un coup.

Ce que les gens en font vraiment

Les publications de rewatch d'abord : une réplique préférée, un titre d'épisode, une capture avec une légende. Ensuite les fonds d'écran de téléphone, les noms de groupes et de soirées, les autocollants d'ordinateur et de gourde, les cartes d'anniversaire pour une amie, et les tee-shirts imprimés pour des retrouvailles. Presque tout cela marche mieux avec un PNG transparent qu'avec une police installée, parce que la couleur fait la moitié du travail et qu'un fichier de police ne donne que la forme des lettres.

Comment faire un texte Friends dans Canva

Canva n'a pas Gabriel Weiss' Friends. Il a beaucoup de polices brossées à la main qui approchent la forme, mais pas la palette, et c'est la palette que les gens reconnaissent. La voie fiable est de fabriquer le visuel ici en PNG transparent et de l'importer : il se pose directement dans une publication Canva et reste net.

L'application d'effets de texte pour Canva propose des milliers de styles, mais pas ceux des marques : Canva n'accepte pas les logos de tiers dans ses applications, et l'import du PNG reste donc la voie d'entrée pour celui-ci.

Comment faire un texte Friends dans Photoshop

Installez Gabriel Weiss' Friends, tapez en capitales, puis faites ce que la police ne fait pas :

  1. Colorez les lettres une par une. Découpez le mot en plusieurs calques de texte, ou utilisez la couleur au niveau du caractère, et mettez la plupart des lettres en blanc avec une rouge, une jaune et une bleue parmi elles.
  2. Ajoutez les points en petits cercles entre les lettres si vous voulez le carton-titre exact, en faisant tourner les mêmes trois couleurs.
  3. Un contour sombre fin sur les lettres, et un fond de couleur uni derrière l'ensemble.

L'irrégularité est le sujet. Si toutes les lettres s'alignent sur la même ligne de base à la même taille, ça cesse de ressembler à la série.

Comment faire un texte Friends dans Word

Installez la police, tapez votre texte, et utilisez les effets de texte pour le contour. Word sait colorer les lettres une par une, ce qui est l'essentiel de ce que ce look demande. Pour une publication ou un fond d'écran, vous aurez quand même un meilleur résultat en posant un PNG exporté sur votre page.

Sur téléphone

Sur iOS comme sur Android, la plupart des applications ne savent pas installer et utiliser une police. Le générateur fonctionne dans un navigateur mobile, et c'est là que se font la plupart des stories : fabriquez le PNG sur le téléphone, enregistrez-le dans les photos, et ajoutez-le dans l'application que vous utilisiez.

La police Friends est-elle gratuite

Le générateur l'est, et tous les styles montrés plus haut aussi. Gabriel Weiss' Friends et Minus Cre sont des polices de fan gratuites ; leur étiquette de licence varie selon l'hébergeur, traitez-les donc comme un usage personnel sauf mention contraire là où vous les téléchargez. Berliner Grotesk et Lydian sont commerciales.

Il y a une seconde question en dessous, et on la confond sans arrêt avec la première : une licence de police n'est pas une licence de marque. Friends appartient à Warner Bros., et le lettrage du titre fait partie de cette identité. Un fond d'écran ou une carte d'anniversaire pour une amie est l'usage auquel personne n'a jamais rien trouvé à redire. Vendre des produits qui surfent sur la série est une autre affaire, et aucune licence de police ne vous couvre là-dessus.

Ouvrir TextStudio, tapez un mot, et voyez le style tout de suite.

D'autres polices et styles à essayer

Si vous êtes venu pour une police de film ou de série, celles-ci couvrent le même terrain :

Les questions qu'on pose

Quelle police utilise Friends ? Aucune, officiellement : le carton-titre est un lettrage dessiné à la main. Les versions de fan gratuites les plus proches sont Gabriel Weiss' Friends et Minus Cre. Les jaquettes des DVD utilisent Berliner Grotesk Light et le générique de fin Lydian, et ni l'une ni l'autre n'est le lettrage du titre.

Existe-t-il une police Friends gratuite ? Gabriel Weiss' Friends, et Minus Cre. Ce sont des polices de fan gratuites hébergées sur les agrégateurs habituels : vérifiez l'étiquette de licence sur la page où vous la téléchargez.

Comment obtenir les points colorés ? Le carton-titre met des points entre des lettres blanches. Ce générateur colore les lettres elles-mêmes, ce qui se lit mieux sur un mot long. Pour les points exacts, il faut les ajouter soi-même dans un éditeur.

Comment copier-coller du texte façon Friends ? C'est un autre outil : un générateur de texte fantaisie remplace vos lettres par des variantes Unicode que vous pouvez coller partout. Vous gardez la forme mais perdez la couleur, et le vrai look de la série ne se colle pas comme du texte.

C'est quoi la police Friends sur Canva ? Il n'y en a pas d'exacte. Canva a des polices brossées à la main qui approchent la forme, mais pas la palette. Fabriquer un PNG transparent ici et l'importer reste la voie fiable.

Puis-je utiliser le style Friends sur un produit que je vends ? Licences de police et marques sont deux choses différentes. Friends appartient à Warner Bros., donc même une licence de police permissive ne couvre pas des produits qui surfent sur la série.

Pourquoi mon expression longue paraît-elle serrée ? Parce que les lettres se resserrent à mesure qu'on en ajoute. Ouvrez le curseur d'espacement des caractères dans l'onglet « Texte », ou coupez l'expression sur deux lignes.